Beilegung

Beilegung
Beilegung f GEN adjustment, settlement (eines Streites)
* * *
f <Geschäft> eines Streites adjustment, settlement
* * *
Beilegung
settlement, adjustment, accommodation, reconciliation;
außergerichtliche Beilegung settlement out of court, amicable arrangement;
schiedsgerichtliche Beilegung arbitral settlement, settlement by arbitration;
Beilegung von Arbeitsstreitigkeiten settling of labo(u)r disputes;
Beilegung im Vergleichswege settlement by compromise.

Business german-english dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Beilegung — Beilegung,die:⇨Bereinigung(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Beilegung, gütliche — Beilegung, gütliche, eines Rechtsstreits, s. Sühneverfahren …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Beilegung — Zuschreibung * * * Bei|le|gung 〈f. 20〉 das Beilegen * * * Bei|le|gung, die; , en: das ↑ Beilegen (3); das Beigelegtwerden: die B. des Konflikts. * * * Bei|le|gung, die; , en: das Beilegen (3): die B. des Konflikts auf dem Verhandlungsweg… …   Universal-Lexikon

  • Beilegung — Bei|le|gung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Internationales Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten — International Centre for Settlement of Investment Disputes Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements Logo …   Deutsch Wikipedia

  • Internationales Zentrum für die Beilegung von Investitionsstreitigkeiten — Das Internationale Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten (engl. International Centre for Settlement of Investment Disputes – ICSID) ist ein Teil der Weltbankgruppe. Die ICSID ist eine unabhängige internationale Organisation, die im …   Deutsch Wikipedia

  • gütliche Beilegung — gütliche Beilegung …   Deutsch Wörterbuch

  • Internationales Zentrum zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten — ⇡ ICSID …   Lexikon der Economics

  • Zuschreibung — Beilegung; Attribuierung; Attribution * * * Zu|schrei|bung 〈f. 20〉 das Zuschreiben, insbesondere das Zuordnen der Urheberschaft ● die Zuschreibung von Gemälden * * * Zu|schrei|bung, die; , en: das Zuschreiben. * * * Zuschreibung,   1) Betriebswi …   Universal-Lexikon

  • Bogotá-Pakt von 1948 — Eintrag des Bogotá Pakts in der Vertragssammlung der Vereinten Nationen Der Bogotá Pakt von 1948 − offiziell Amerikanischer Vertrag über die friedliche Streitschlichtung − ist ein völkerrechtlicher Vertrag, mit dem sich eine Reihe von… …   Deutsch Wikipedia

  • Private Sector Development — Logo der Weltbank Hauptverwaltung der Weltbank in Washington Die in Washington, D.C. (USA) angesi …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”